La agente Indira Osorio, bajo la supervisión del Sargento Torres de la División de Homicidios radicó cargos criminales contra Nancy J. Andino Correa de 45 años por los delitos de Agresión (artículo 109 del Código Penal) y Ley de Armas (artículo 5.05). 

Los hechos ocurrieron el día, 4 de enero de 2016, en el residencial Dr. Víctor Berríos en Yabucoa, cuando se alegó que la imputada utilizó un arma blanca le infligió una herida en el abdomen a la joven identificada como Sharon Álvarez Díaz de 23 años, ocasionándole una herida abierta. Álvarez Díaz fue referida al hospital Centro Médico de Río Piedras.

El caso fue consultado con el fiscal Juan Goyco presentando la prueba ante el juez Juan C. Vera del Tribunal de Humacao, quien determinó causa e impuso una fianza global de $85,000.00, la cual no fue prestada, siendo ingresada hasta el día de la vista preliminar.